【影片原名】Jin zai zhi chi
【外文别名】近在咫尺的爱恋/近在咫尺 Close to You - International (English title)
【中文译名】近在咫尺的爱恋/近在咫尺
【出品公司】Sil-Metropole Organisation
【出品年代】2015 年
【上映日期】2010年8月13日 中国
【影片级别】Singapore
G
【IMDB评分】5.9/10 (48 votes)
【国 家】中国台湾/中国香港
【类 别】剧情/爱情/运动
【导 演】程孝泽 Hsiao-tse Cheng
【主 演】彭于晏 Eddie Peng 赵大杰
郭采洁 Amber Kuo 丁小葵
杨子姗 Zishan Yang 丁小玲
明道 Matthew 陈家翔
苑新雨 Xin-yu Yuan 迟珊珊
王喜 Hei Wong
谭俊彦 Shaun Tam
Ashin ... Talent judge (as Wu Yueh Tien Ah Hsin)
Chia-lu Chang ... Talent Judge (as Jialu Zhang)
Fen-fen Cheng ... Talent Judge
Ed Koo ... Ta Hu
Lieh Lee ... Chen Chia-hsiang's mother
Pei-An Lo ... Boxing club trainer Lao Tieh
Hei Wong ... Doctor Hsu
【文件格式】X264 + DTS
【文件大小】2.15GB
【视频尺寸】1920 x 1080
【影片长度】99 Mins
【对白语言】普通话
【字幕语言】内嵌中文字幕
【内容简介】
Chen Jiaxiang is martial Boxing of Beijing. He is in a car accident and his mother takes him to Taipei to receive medical care. His boxing skills are forgotten, but fans encouraged him to continue wearing the boxing gloves.
一代知名拳王阿翔(明道饰)因一场车祸忘记过去,一身过硬的搏击本领也只得用来对付街头小混混。一名死忠粉丝姗姗(苑新雨饰)为了唤醒拳王沉睡的记忆,不远万里跨越海峡追随,极尽各种爱情诡计接近拳王,并鼓励他重新树立起拳台信心。
一家即将倒闭的拳击社接受了拳王,从未打赢过一场比赛的拳击社社长大杰(彭于晏饰)却对这位不速之客心生嫉妒,两人私下斗狠较劲,原本平静的拳击社因嫉妒
被彻底搅乱了。而对社长爱慕已久的社团经理人小葵(郭采洁饰)也因为大杰的误会伤心至极。两对俊男美女的情感命运被牵一线。几经周折,两位拳台高手终于决定一决雌雄,为不服输的年轻勇气,为荷尔蒙的激情迸发。于是,夜色正浓,骤雨倾盆,一场青春厮杀蓄势待发……
拳击社要收掉了,学校要增加停车空间,目标是要把占地颇大的仓库拆掉,不幸的是,数年来没有好战绩、社员人数每况愈下的拳击社,用的正是那个地方。校园里,独来独往的数学系学生阿翔,某一天在捷运站意外发现自己有着以一挡十,而且是以拳击攻防为主的身手,问题是…他不记得自己有学过拳击,只是这个画面,刚好被拳击社经理小葵发现,为了挽救拳击社命运,她努力说服阿翔加入,让拳击社在年底的全大联赛有好成绩。
音乐系,从北京来了个天才美女小提琴学生董姗姗,她一到就开始打听拳击社,并且自愿加入‘练习伴奏’,拳击社的男生看到姗姗都双眼发直,大杰也不例外,但是姗姗却独钟资历最浅、看起来最斯文的阿翔,只对阿翔特别好。
大杰是拳击社主将,功夫没两下、嘴皮子第一流,老是围着一堆女生听他的丰功战绩,事实上,他一场正式的比赛也没赢过,他只想为他卧病在床的爷爷打赢一场
比赛。小葵是拳击社经理,拳击社教练正是她老爸,倒社的第一个问题就是老爸要失业,所以她想方设法不想让拳击社倒掉。
“练习伴奏”本来是小葵的姐姐小玲的工作,老爹从小让小玲学小提琴,没想到小玲拉的一点也不快乐,当姗姗出现后,小玲更是明白自己永远无法像姗姗那样出类拔萃,她想找一个出口,她其实爱她的妹妹小葵,只是她总是默默的做。
小葵意外的发现,曾在北京念书的阿翔其实曾经是个极优秀的拳击选手,大杰拳击社第一主将的地位,被加入后人气愈来愈旺的阿翔取代,他开始不喜欢阿翔,但是阿翔却无私的一直想将自己渐渐恢复的拳击技巧教大杰,让大杰十分矛盾。
神秘的小提琴美女姗姗,鼓励阿翔重回拳击擂台,她同时握有所有事情关键的钥匙。在北京,阿翔曾经有个最好的哥儿们骏彦,同样是拳击队选手、最好的朋友、也是场上势钧力敌的对手,但到底,他们曾经发生过什么事?
校园里,五个年青人的爱情,拳击场上的奋战不懈,友情与兄弟情谊,交织出一个近在咫尺的浪漫故事…