[华丽的休假/华丽的假期][BT下载][HD-MKV/6.83G][南朝鲜语/中英...
-->http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901gkufkqdusudv3iki.jpg0127fe1bde893fd4ed11a749c6bccc2b.jpghttp://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901b99964wwx3wl9il8.jpg3f5cf2c3969dea493f9859525ae402a4.jpg
◎译 名 华丽的假期/华丽的休假
◎片 名 화려한 휴가
◎年 代 2007
◎产 地 韩国
◎类 别 剧情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2007-07-06(韩国)
◎片 长 120分钟
◎导 演 金志勋 Ji-hun Kim
◎主 演 金相庆 Sang-kyung Kim
安圣基 Sung-kee Ahn
李准基 Joon-gi Lee
罗文姬 Mun-hee Na
李瑶媛 Yu-won Lee
◎简 介
1980年，住在光州的出租车司机姜民宇（金相庆饰）和弟弟姜振宇（李俊基饰）过着平凡的生活。从小父母双亡的兄弟俩感情深厚，民宇呵护照顾着梦想成为法官的弟弟，一边喜欢着护士朴申爱（李瑶媛饰），彼此经常去同一个教堂，情意萌生。
5月的一天，想象不到的恐怖突然降临，无辜的学生、市民被军队士兵殴打施暴，甚至残杀。惨案发生，眼看着亲人、朋友一个个成为冤魂野鬼，在退役将校出身的朴兴洙（安圣基饰）的带领下，在愤怒中爆发的“市民队”开始了十天的战斗……
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901v6fno8n8jtiv67xw.jpgb2b481effa757e499cab0d0a32158dae.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901czxz4iwciwx6qzcy.jpg693017a7be76cf58431de8f0e2bc76af.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901x5f54dq3kz53ylqz.jpg92fa6e2d9a963215b73da46538cd6957.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901a3c23o6p30p37xog.jpge88cdbeeca2c9b30f459429c7586fbdf.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901zwllllmwz44i4hic.jpg612c05919c11d51dc31b1a344249f7a4.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901q0seapkk0n11az5v.jpg2035238d4401489f65daf2bcb74e4f79.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901lampi0upiu23spfx.jpga688639d7ce5c94fe4a8d6f23a8d3be4.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901z5n5ii6ib34kc4ck.jpg334cb20aeb251a64c4fa06cd09988d23.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901tu2zxhttejthtm2e.jpg433c70bea72185faf95dada912b4fcaf.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901mj9kzzj0x9j976kq.jpg7ef33c80a0c4720f11bd4f6e9ad444ea.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901q2lxq7yq2jf2hhhx.jpg380a0c6f64c56084363bcd5c073b1fe3.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901iz2ncdd9ind2rldg.jpg17611f31835ff0a377df45a7006a45c6.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901daneolnimoz1yy00.jpg5f123c983dc64857d59f73c6e6117e92.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901a26299x6nq269bqb.jpg7dbd160105af18e89560e2d55d449075.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901p27zvpim8g92m1m2.jpge94d39e1cd6a44c85b88950cb12eb729.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901i74n3tpfuwm38plf.jpg1f739707f592dd28f8797901d8ee880f.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901cbe3g9i94pia8pgi.jpge400d87bd508ed1adbc703a4dfb8f053.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901ao1losc7coroppoo.jpg26ba1dec6c00c0bcdf7cfde68406f954.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901f6rbek5bs2ey0q6w.jpge3593f3c19cb8b664be45832b1aee6d4.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901lrb0xqmqrlyrk15r.jpg535f41be81a66442409f39c730ac73ea.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071901n1amqpwwm6gk2amg.jpg772040742617f395fba34e97b4fb5a67.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902szz11dnkkq2zx3jh.jpg0efb8cff59aec5e1352660883c6e6ae4.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902v1gn91tp9l4p8fpn.jpg57231e7db2ed68466ad1ac297d877c49.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902yqip3qilahoqqocd.jpga4f3ef4d2f9374fa1cb73c103b49fc59.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902iaok91d7dddoc9qb.jpg830015d0581d5f75e9fcf92b03a86fb0.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902eeqee6te0zeqvvvq.jpge72fa8b79a97b78ec47b57f253e3f2c1.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902y02sav2flyojnvv2.jpgf52ebd35e35e486ed12fce26fbedce1b.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902ih1h2pbdiubbjscs.jpg545e325362ccd292fd0f77aae5f60295.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902if0zo1rcgkcwrcrz.jpg8b27f03f0e99b90885b48a34769220fc.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902vahynrvyvyhna2mr.jpga6eb24d0ffe76e1f965c0df6f6da7c12.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902us0mwzq7h90rumhs.jpgbd8d36b826a193d2203f478fa482e652.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902rgpkuy2l3ssck532.jpgfd77f759c069aa51e3abdc994534b476.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902jz7os0jraw4u7a22.jpg3483ae99f42661851c1f34603225b9a3.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902k24f2fdtg41qlcmz.jpg8af7951c1fabdb0efc1b0418356f8529.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902huar5mr5b400ul9u.jpg730431e5f71c8eb4a7357041271c1b74.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902ayxkb6461zx86s41.jpg30e92cf24ca29722788a333a483e3d9f.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902eplh6mu5lzx0s9o9.jpg49f7714fafab4866ed6210cd7f41ef46.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902gppvavphvwepyhhw.jpg623ddaf9dd3505315451f5e3202f63ae.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902f29zw8ojj6tj3ow0.jpg1c3259be5ba077ed75b6999f49108d23.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902u3v41a4aga2cxvav.jpg1622a973e72d4aae61694cea5610c15d.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902mxxe7enu6emuim5q.jpg71f4a9906924a5286ee09af5a4d38d19.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902ya5pja2hpteuzk23.jpg958d952f75c74f77c558a0faa48e7593.jpg
http://www.xixi89.com/data/attachment/forum/202010/10/071902nlw5u952us9wx999.jpg36cc3f258be7f50f26f0792d23366157.jpg
链接：https://pan.baidu.com/s/1PMKLuVDLnw4T5TEYplp8bw
提取码：wlsp
复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
因为两个月前重制了720p版的特效字幕，所以在9月12号出网飞版1080p之后得以在此基础上进行修改，节省了不少时间。我之前以为不会出1080p版了。原版的英文字幕还是存在很多ocr的错误，由于不是我ocr的，我之前也没想到会错那么多。这次索性将中英字幕拆分，再和网飞版英文字幕合并，这次英文字幕绝对不会存在错误了。
另外韩语翻译指出了原版特效字幕中的一些错误，已修正。
页:
[1]